Nicholas
Torres
POS: OF | B/L: D/D | EDAD: 31
Nacimiento: 1993-06-30 en Long Beach, CA, USA
Estadísticas
| Temporada | AVG | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | BB | IBB | SO | SB | CS | OBP | SLG | OPS | PA | HBP | SAC | SF | GIDP |
| 2021 | .311 | 61 | 238 | 52 | 74 | 16 | 2 | 15 | 53 | 32 | 0 | 80 | 2 | 3 | .404 | .584 | .988 | 275 | 5 | 0 | 0 | 7 |
| 2022 | .377 | 73 | 268 | 66 | 101 | 15 | 0 | 14 | 56 | 32 | 0 | 72 | 4 | 0 | .452 | .590 | 1.042 | 305 | 5 | 0 | 0 | 7 |
| 2023 | .338 | 83 | 314 | 77 | 106 | 23 | 2 | 11 | 61 | 45 | 0 | 86 | 9 | 1 | .430 | .529 | .959 | 370 | 8 | 0 | 3 | 9 |
| 2024 | .341 | 85 | 320 | 65 | 109 | 22 | 0 | 15 | 66 | 43 | 0 | 85 | 10 | 5 | .424 | .550 | .974 | 373 | 6 | 0 | 4 | 6 |
| 2025 | .375 | 3 | 8 | 2 | 3 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | .375 | 1.000 | 1.375 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | .342 | 305 | 1148 | 262 | 393 | 76 | 5 | 56 | 240 | 152 | 0 | 326 | 25 | 9 | .427 | .564 | .991 | 1331 | 24 | 0 | 7 | 29 |
Reconocimientos
2015MID Mid-Season All-Star
2015MID Post-Season All-Star
2016TEX Player of the Week
2016TEX Mid-Season All-Star
2019MEX Mid-Season All-Star
2024MEX Mid-Season All-Star
Transacciones
| Equipo | Fecha | Descripción |
| Naranjeros de Hermosillo | noviembre 20, 2024 | Naranjeros de Hermosillo ponen a OF Nicholas Torres en la lista de reserva. |
| Naranjeros de Hermosillo | octubre 12, 2022 | Naranjeros de Hermosillo activan a OF Nicholas Torres. |
| Mexican League Norte All-Stars | mayo 24, 2024 | LF Nicholas Torres asignado a Mexican League Norte All-Stars. |
| Naranjeros de Hermosillo | octubre 12, 2022 | LF Nick Torres y asignado a Naranjeros de Hermosillo. |
| Algodoneros Union Laguna | mayo 29, 2022 | Algodoneros Union Laguna activan a LF Nick Torres de la lista de reserva. |
| Algodoneros Union Laguna | mayo 17, 2022 | Algodoneros Union Laguna ponen a LF Nick Torres en la lista de reserva. |
| Sultanes de Monterrey | enero 4, 2022 | LF Nick Torres y prestado a Sultanes de Monterrey de Naranjeros de Hermosillo. |
| Naranjeros de Hermosillo | octubre 12, 2021 | LF Nick Torres asignado a Naranjeros de Hermosillo. |
| Algodoneros Union Laguna | mayo 19, 2021 | Algodoneros Union Laguna activan a LF Nick Torres de la lista de reserva. |
| Algodoneros Union Laguna | marzo 27, 2020 | Pericos de Puebla cambian a OF Nick Torres a Algodoneros Union Laguna. |
| Algodoneros de Guasave | noviembre 22, 2019 | Algodoneros de Guasave ponen a OF Nick Torres en la lista de reserva. |
| Algodoneros de Guasave | octubre 11, 2019 | OF Nick Torres asignado a Algodoneros de Guasave. |
| Mexican League Sur All-Stars | junio 15, 2019 | LF Nick Torres asignado a Mexican League Sur All-Stars. |
| Pericos de Puebla | abril 3, 2019 | Pericos de Puebla agente libre firmado OF Nick Torres. |
| Nashville Sounds | octubre 15, 2018 | Nashville Sounds liberan a 1B Nick Torres. |
| Round Rock Express | julio 18, 2018 | Nick Torres asignado a Round Rock Express. |
| Texas Rangers | julio 18, 2018 | Texas Rangers agente libre firmado OF Nick Torres con un contrato de la ligas menores. |
| San Antonio Missions | marzo 28, 2018 | San Antonio Missions liberan a LF Nick Torres. |
| San Diego Padres | marzo 3, 2018 | LF Nick Torres asignado a San Diego Padres. |
| San Antonio Missions | abril 4, 2017 | LF Nick Torres asignado a San Antonio Missions de El Paso Chihuahuas. |
| San Diego Padres | marzo 10, 2017 | LF Nick Torres asignado a San Diego Padres. |
| El Paso Chihuahuas | julio 31, 2016 | LF Nick Torres asignado a El Paso Chihuahuas de San Antonio Missions. |
| San Antonio Missions | julio 13, 2016 | RF Nick Torres asignado a San Antonio Missions de El Paso Chihuahuas. |
| El Paso Chihuahuas | julio 8, 2016 | RF Nick Torres asignado a El Paso Chihuahuas de San Antonio Missions. |
| TEX South Division All-Stars | junio 27, 2016 | DH Nick Torres asignado a TEX South Division All-Stars. |
| San Antonio Missions | abril 4, 2016 | RF Nick Torres asignado a San Antonio Missions de Lake Elsinore Storm. |
| San Diego Padres | marzo 25, 2016 | RF Nick Torres asignado a San Diego Padres. |
| Peoria Javelinas | octubre 8, 2015 | RF Nick Torres asignado a Peoria Javelinas. |
| Lake Elsinore Storm | julio 10, 2015 | RF Nick Torres asignado a Lake Elsinore Storm de Fort Wayne TinCaps. |
| MWL East Division All-Stars | junio 22, 2015 | RF Nick Torres asignado a MID East Division All-Stars. |
| Fort Wayne TinCaps | abril 5, 2015 | RF Nick Torres asignado a Fort Wayne TinCaps de Tri-City Dust Devils. |
| San Diego Padres | marzo 17, 2015 | RF Nick Torres asignado a San Diego Padres. |
| San Diego Padres | julio 2, 2014 | San Diego Padres firmado OF Nick Torres. |
| Eugene Emeralds | julio 4, 2014 | Nick Torres asignado a Eugene Emeralds de AZL Padres. |
| ACL Padres | julio 3, 2014 | OF Nick Torres asignado a AZL Padres. |